Jurist:in AI-Content & Practical Guidance

Über die Position

Als Jurist:in bei LexisNexis Österreich verantworten Sie die redaktionelle Erstellung und juristische Prüfung von KI‑basierten Inhalten sowie den Ausbau des Practical‑Guidance‑Contents. Sie arbeiten hybrid in Wien und tragen zur Qualitätssicherung unserer AI‑Produkte bei.

Hauptaufgaben

• Erstellung und juristische Prüfung von AI‑Content, inkl. Enrichment und Qualitätstesting neuer AI‑Funktionen.
• Aktualisierung, Erweiterung und Online‑Stellung von Practical‑Guidance‑Inhalten im Rechtsbereich.
• Enge Zusammenarbeit mit internen und externen Subject‑Matter‑Experts zur Sicherstellung von Fach‑ und AI‑Readiness.
• Repräsentation von LexisNexis bei Fachveranstaltungen und Identifikation neuer Themen und Trends.

Anforderungsprofil

• Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften und Berufserfahrung (z. B. Kanzlei, Rechtsabteilung).
• Interesse an AI‑basierter Inhaltsverwertung und digitalen Publikationsformaten.
• Selbständige, strukturierte Arbeitsweise mit hoher Ergebnis‑ und Qualitätsorientierung.
• Ausgezeichnete Deutsch‑ und Englischkenntnisse sowie Kommunikationsstärke im Umgang mit Expert:innen.

Erforderliche Kenntnisse

• Juristische Fachkenntnisse im Bereich Recht, Steuern und Wirtschaft.
• Verständnis für AI‑Technologien und deren Anwendung in juristischen Inhalten.
• Analytisches Verständnis zur inhaltlichen Prüfung von AI‑generierten Rechtsinhalten.

Was wir bieten

• Echten Gestaltungsspielraum und engen Austausch mit Fach‑Expert:innen.
• Moderne Arbeitsumgebung, flexible Arbeitszeiten und Home‑Office‑Möglichkeit.
• Gezielte Weiterentwicklung im Bereich Content & AI.
• Attraktives Gesamtpaket inkl. Benefits und Jahresbruttogehalt ab € 43.000.